As far as I know from the last time we requested a DAS at DL, the process is the same. You can either do the video call or request one when you get to either of the two parks.
As for quiet places, our son loved going to the Main Street Cinema and could stay there for ages. Dark, not usually...