The dining credits are for each night of your stay, not days. Everyone in the same room, the credits are pooled together. Dining credits are available from day of check in until 11:59 pm on day of check out. You are free to use these credits as you see fit. (One day, you want to eat only snacks, it's okay!!!!)
At the bottom of each receipt, it will show total credits still available.