I am a no adult pool complainer— when I visited over Thanksgiving the pool was usually full of families (you could actually hear it from parts of the spa garden)— but to be totally honest, I’m pretty spoiled when it comes to Hawaii and even if that was an adult pool I doubt we’d use it much. In my mind (before visiting), I was imaging a nice view of the ocean and swim up bar. If I had to choose between adult only pool and swim up bar with a sunset view, I would pick the latter.
The adult only hot tub area is actually beautiful with a very nice view… I would be very satisfied if they turned it into one hot tub and one plunge pool… though one evening we were in there and actually left because a couple turned it into an “adult film” hot tub.