Um.... you know that just because a show is on Netflix does not mean that the majority of Netflix users bother to actually watch it. VERY certain that most Netflix subscribers are NOT using it to watch Twilight Zone. Just because a show in on TV or on Netflix does not make it popular or well known, even if you do happen to a couple, of the very very very small group, of people that actually do still watch it.
As far as the ride goes I actually like it as it is but I don't think they would loose much, if anything, by dropping the Twilight Zone IP and just going with creepy hotel.
I think you need to look at what I quoted you on..
You said: "killing the ratings in the 3:00-5:00 am time slot and 70+ demographic too"
The fact that it's on Netflix means a couple of things:
1) Netflix believed there would be enough interest in it to buy the rights to stream it (although the 4th season is not available)
2) People can watch it at any time of the day
3) Now there is of course 70+ people on Netflix for sure but that isn't the main demographic by any means for Netflix
I should also mention seasons 1,2,3,4 and 5 are also available on
Amazon Video with 1,2,3, and 5 being included in Amazon Prime Video. Hulu also has seasons 1,2,3,4 and 5. I'm not going to go Googling to see if it's available on other streaming services but you get the picture. Same reasons as mentioned for Netflix.
So as to your comment that I quoted that's what I was refering to. The ability to watch the show is not limited to TV and the resources you can use to watch it aren't aimed at the demographic you even spoke about (not even close either). I didn't say majority of users watch the show on Netflix...you entirely missed that point. The fact that it's on a Streaming service that millions of people subscribe to means a variety of people now have the access to watch a show they may have only heard about in passing. It opens the door so to speak especially given that it's also on other platforms (Amazon Video, Hulu).
As far as the ride no it may not lose a whole lot by removing the Twilight Zone aspect they would need to be very careful that every bit they replaced stuff with kept the same vibe and that's not an easy task.